"Налоговед" - № 11 ноябрь 2010

От редактора
Быть по сему – и точка!

С.Г. Пепеляев,
главный редактор,
член Президиума
Российской ассоциации налогового права,
канд. юрид. наук

Эффективным правосудие можно назвать не только тогда, когда дела разрешаются быстро и по закону, но и когда у граждан есть уверенность в правильности принятых судом решений. Одна из обязанностей демократического суда – убеждать в законности и обоснованности своих актов, а не по-чиновничьи утверждать решения. Для этого выводы судов должны быть обстоятельно мотивированными. Это качество особенно должно отличать акты высших судебных органов. В действительности же чаще встречаются весьма лаконичные постановления, даже в тех случаях, когда им придается прецедентное значение.

Мнения
Выработка единообразного подхода к разрешению налоговых споров: ключевые аспекты

Г.А. Кормаков,
председатель судебного состава Федерального арбитражного суда Поволжского округа

Стоящая перед судами задача по формированию единообразной практики применения норм налогового законодательства требует разрешения ряда вопросов, один из них касается процедуры, производства по делам о налоговых правонарушениях

G.А. Kormakov
Developing a consistent approach to resolving tax disputes: key aspects
To develop a consistent approach to interpreting tax law, the courts will have to resolve a number of issues, inter alia in relation to the rules of administrative and court procedure for tax offences

Мнения
Доказательственная сила свидетельских показаний в налоговых спорах

О.В. Путрова
С.В. Ярославцева

Авторы – помощники судей Арбитражного суда Тюменской области

В силу особой специфики налоговых правоотношений свидетельские показания могут признаваться судами в качестве доказательств совершения налогового правонарушения только в совокупности с надлежащим образом оформленными письменными доказательствами. Свой вывод авторы подтверждают многочисленными примерами из судебной практики

О.V. Putrova, S.V. Yaroslavtseva
Using witness testimony as evidence in tax disputes
Due to the special nature of relations covered by tax law, witness testimony may not be used as evidence of tax offences unless supported by duly drafted written evidence. The article cites numerous court judgements to support this idea.

Комментарии
Возврат излишне уплаченного налога за пределами трех лет

В.В. Кузовков,
доцент кафедры права Казанского государственного финансово-экономического института,
канд. юрид. наук

Право налогоплательщика обратиться в суд с иском о возврате из бюджета переплаты по налогу по истечении трех лет со дня его уплаты подтверждено КС РФ1. Возможно ли признать этот срок непропущенным, если налоговый орган не сообщил налогоплательщику о факте излишней уплаты налога?

V.V. Kuzovkov
Claiming a refund of tax overpaid more than three years ago
The Russian Constitutional Court has confirmed that a taxpayer is entitled to bring a lawsuit to claim a refund of tax overpaid more than three years ago. Can it be claimed that this deadline was not missed if the tax office failed to inform the taxpayer about the overpaid tax?

Комментарии
Cоглашение России с Кипром: правила меняются

Р.Р. Вахитов,
руководитель группы международного налогообложения «Пепеляев Групп»

Коррективы, внесенные в Соглашение, нельзя признать радикальными. В то же время отдельные новации Соглашения направлены на борьбу с использованием налогоплательщиками агрессивного налогового планирования. Автор анализирует основные изменения

R.R. Vakhitov
Russia-Cyprus Treaty: the rules are changing
The Treaty was not radically amended. However, some of its new provisions aim to combat aggressive tax planning. The article looks at the main changes

Поиск решения
Можно ли считать выписку об операциях по расчетному счету контрагента допустимым доказательством?

А.А. Артюх,
руководитель налоговой практики
Юридическая практика «Сашенькин и Райт»

В спорах о необоснованной налоговой выгоде значительная роль отводится анализу финансово-хозяйственной деятельности недобросовестного контрагента налогоплательщика на основе данных о движении денежных средств на его расчетном счете. Однако эти данные – банковская тайна, и полномочия налоговых органов по получению таких данных не столь очевидны, как кажется на первый взгляд

А.А. Artyukh
May a statement of a contracting party’s account be regarded as valid evidence?
Disputes over unjustified tax benefits focus to a large extent on the financial and operating activities of the taxpayer’s mala fide contracting party. However, such data are protected by bank secrecy, and the right of the tax authorities to access them is not as clear as it may seem at first glance

Поиск решения
Налогообложение НДС работ и услуг, связанных с ввозом товаров

С.В. Савсерис,
партнер,
канд. юрид. наук

И.М. Трегубов
юрист

Авторы – сотрудники «Пепеляев Групп»

Применению нулевой ставки НДС к операциям, связанным с импортируемыми товарами, были посвящены две статьи в прошлом номере «Налоговеда»*. Продолжая тему, предлагаем авторский анализ законодательства и арбитражной практики последних лет по этому сложному вопросу

S.V. Savseris, I.М. Tregubov
VAT treatment of work and services relating to the import of goods
Application of the zero rate of VAT to transactions involving imported goods was covered by two articles in Nalogoved’s previous issue. As a follow-up, this article analyses legislation and litigation practice over the past few years

Полемика
Нарушение поставщиком срока выставления счетов-фактур – повод отказать в вычете покупателю?

А.Г. Дуюнов,
ведущий юрист «Пепеляев Групп»

На практике нередки случаи, когда поставщики оформляют счета-фактуры, не соблюдая предусмотренные законом сроки. Минфин России считает, что в такой ситуации покупателю должно быть отказано в вычете. Какие контраргументы можно привести в возможном споре?

А.G. Duyunov
May late invoicing by the supplier be used as grounds for disallowing a VAT deduction for the buyer?
It is often the case that suppliers miss statutory deadlines for raising invoices. The Russian Ministry of Finance believes that a buyer is not eligible for a VAT deduction in such situations. What arguments can be put forward to challenge this opinion in the event of a dispute?

Уроки одного дела
Учет отрицательной суммовой разницы в составе налоговых вычетов по НДС

М.А. Заусалин,
старший юрист «Пепеляев Групп»

Предмет спора: право налогоплательщика корректировать налоговые вычеты по НДС на отрицательные суммовые разницы Главный урок дела: глава 21 НК РФ не запрещает налогоплательщику в случае возникновения у него отрицательной суммовой разницы корректировать налоговые вычеты по НДС, предъявленному поставщиком в иностранной валюте

М.А. Zausalin
VAT deductibility of losses under foreign currency invoices
Subject matter of the dispute: the taxpayer’s right to deduct losses under foreign currency invoices for VAT purposes. Key lessons of the case: Chapter 21 of the Russian Tax Code does not prohibit the taxpayer from deducting losses under foreign currency invoices for VAT purposes.

Зарубежный опыт
Налоговая сертификация в Турции

М. Укар,
Erdikler YMM LTD STI (Турция)

Услуга «полной налоговой сертификации» и статус «присяжный налоговый консультант» – отличительные особенности налоговой системы Турции, которые, безусловно, интересны читателю в силу недостаточной освещенности данного института в российской специальной литературе

М. Ucar
Tax certification in Turkey
The services of full tax certification and the status of a sworn fiscal advisor are the unique features of the Turkish tax system. As they are not sufficiently covered by Russian tax literature, they should be of interest to readers

Картина месяца
Важнейшее событие, оценка событий, ожидаемое событие

Профессиональная жизнь
Юбилейный Сибирский налоговый форум в Иркутске

Судебная практика
Ключевые судебные решения по налоговым спорам

Д.М. Щекин,
старший партнер юридической компании «Пепеляев Групп»,
канд. юрид. наук

Мониторинг законодательства
Обзор новых нормативных правовых актов и других официальных документов

Деловая пресса о налогах
События в налоговой сфере

Стоит прочесть
Налоговые публикации в СМИ

Страничка юмора
«Русский мытарь» сообщает: Как в лесу появился новый обитатель и что было дальше

Table of contents
Table of contents