27.04.2014 15:13
Наиболее известная британская бизнес-лоббистская группа хочет отменить свое решение участвовать в официальной кампании против независимости Шотландии, после того как некоторые члены группы изменили свою позицию.
Конфедерация британской промышленности заявила, что она снимается с регистрации в качестве сторонника кампании анти-независимости перед сентябрьским референдумом.
«Хотя решение зарегистрироваться на кампанию ... было принято осознанно ... но по итогу у всех создалось впечатление, что CBI является политическим образованием, - сказал ее генеральный директор Джон Кридленд. - Мы всегда говорили, что референдум является решением шотландского народа, и мы не рассказывали людям, как нужно голосовать».
Анти-сторонники независимости имели небольшой прирост в своих рядах согласно последних опросов.
CBI, ведущая группа в Великобритании, представляющая крупных работодателей, выступала против независимости, заявив, что это вызовет неопределенность в валюте, налогообложении, финансовом регулировании и во вступлении в Европейский Союз. Кридленд сказал, что CBI будет продолжать придерживаться своего мнения, но он больше не уверен, что официальная регистрация в качестве участника кампании столь необходима для этого. Регистрация CBI на кампанию была осуждена некоторые из членов Конфедерации британской промышленности. Так, позиция торговой организации уже испортила отношения с администрацией за независимость в Эдинбурге.
Несколько организаций - в том числе BBC и университеты Эдинбурга, Глазго и Абердина - уже подали в отставку или приостановили свое членство в CBI, потому что они не хотят быть связаны с кампанией анти-независимости.